"Persepolis", de Marjane Satrapi et Vincent Paronnaud

Culture & Cie avait eu la chance de voir en avant-première Persepolis, l’adaptation au cinéma de la BD éponyme. Quelques mois ont passé et le film arrive enfin en DVD. Il n’est pas nécessaire de s’attarder sur le synopsis archi-connu d’un film qui était promis à un succès planétaire, mais nous tenions à en dire quelques mots.

Disons d’abord que ce vrai dessin animé réalisé « à l’ancienne » ne doit rien aux images de synthèses. Le recours, tombé en désuétude, de la « trace », qui consiste à repasser chaque trait du dessin au feutre noir, donne des tableaux splendides, d’une très grande profondeur. L’esthétique du noir et blanc, qui était déjà le parti pris de la BD, est filée tout au long du film où se marient gravité et fraîcheur, poésie et humour. Ce clair-obscur aurait-il pour but de nous rappeler que le récit de Marjane Satrapi n’est pas exclusivement politique ?

A travers la jeunesse agitée de Marjane et ses démêlés avec les pasdarans, les gardiens de la Révolution islamique, c’est rien moins que l’histoire de l’Iran depuis la chute du Shah qui nous est contée. Pourtant, ce n’est pas là que réside la dimension politique de l’œuvre. Persépolis est porteur d’un message, universel : l’expérience de l’exotisme n’est pas l’apanage des Occidentaux. De sorte que le spectateur – ou le lecteur – occidental de Satrapi aura peut-être quelques scrupules, dorénavant, à réduire les Iraniens et les Iraniennes à leurs caricatures, ces barbus exorbités qui se flagellent pour la fête de l’Achoura ou l’énergumène qui leur sert actuellement de président.

Prix & Cie...

"Persepolis" a remporté le prix du jury à Cannes en 2007.

La presse en a parlé...
 
"Tout en conservant l'âme de la BD, le duo a réussi à trouver un autre style de narration, à créer de nouvelles scènes. On est autant touché par la personnalité mélancolico- frondeuse de Marjane que par son cercle familier (...) Un beau moment de cinéma (...)" Le Figaroscope - Emmanuèle Frois
 
"Persepolis est devenu un film, à la fois fidèle aux albums et plus ample, plus tragique (...) Imaginez Ubu dans l'univers expressionniste de Fritz Lang..." Télérama - Pierre Murat
 
"Persepolis ne pose jamais ses bagages, il fait sa crèche et la démonte, avec une idée par minute pour réinventer le monde. (...) C'est un film avec de vraies gens, avec toutes les possibilités d'un cinéma moderne (...)" Libération - Eric Loret

Sur le web...

Persepolis est sur myspace

A noter...

Sortie DVD le 27 décembre 2007
Sorti au cinéma le 27 juin 2007
Lien Amazon  

A voir aussi sur CultureCie...